Hôpital de l'Enfance

Costruzione di un nuovo ospedale da 85 posti letto situato tra la spianata d'ingresso dell'edificio principale e l'unità di maternità, e sulla stazione della metropolitana esistente. L'ospedale comprenderà un dipartimento di emergenza, 6 sale operatorie, assistenza continua, oncoematologia, radiologia, risonanza magnetica, operazioni ambulatoriali e tutti i servizi dedicati alla pediatria. Sul tetto sono state installate attrezzature ludiche per bambini e un percorso di riabilitazione. Un parcheggio sotterraneo con 139 posti auto è a disposizione del personale interno. È stato inoltre creato un garage con 10 posti per le ambulanze.